بازگشت

door

/dɔːr/
noun (اسم)common
plural (جمع): doors
دردرب

مانعی متحرک که برای باز و بسته کردن ورودی اتاق یا ساختمان استفاده می‌شود.

A movable barrier used to open and close the entrance to a room or building.

«او در را به آرامی بست.»

She closed the door quietly.

«لطفاً قبل از ورود به در بزنید.»

Please knock before entering the door.

تفاوت با واژه‌های مشابه
entranceورودی

رسمی. بیشتر به فضای ورود یا عمل ورود اشاره دارد تا جسم فیزیکی، بنابراین door مشخص‌تر است.

Formal. Can refer to the act or space of entering rather than the physical door itself; 'door' is more specific to the object.

gateدروازه

روزمره. معمولا برای درهای بزرگ بیرونی یا دروازه حصار است و داخل ساختمان جایگزین door نمی‌شود.

Everyday. Usually a larger door for outdoor or fenced areas; not interchangeable with door inside buildings.

متضادها

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000