dress down
/drɛs daʊn/
1phrasal verb (فعل عبارتی)common
فعل عبارتی — غیررسمی لباس پوشیدن
غیررسمی لباس پوشیدنساده لباس پوشیدن
لباس غیررسمیتر یا سادهتری از معمول پوشیدن است.
To wear less formal or less smart clothes than usual.
«برای پیکنیک میتوانی غیررسمی لباس بپوشی.»
“You can dress down for the picnic.”
«همه جمعه سادهتر لباس پوشیدند.»
“Everyone dressed down on Friday.”
2phrasal verb (فعل عبارتی)informal
فعل عبارتی — توبیخ کردن
توبیخ کردنسخت سرزنش کردن
کسی را بهشدت سرزنش کردن است.
To scold someone severely.
«مدیر او را در خلوت بهشدت توبیخ کرد.»
“The manager dressed him down in private.”
«او بهخاطر دیر رسیدن سخت سرزنش شد.»
“She was dressed down for being late.”