electronically
با استفاده از فناوری یا روشهای الکترونیکی.
By means of electronic technology or methods.
«این فرم را میتوان به صورت الکترونیکی ارسال کرد.»
“The form can be submitted electronically.”
«او به صورت الکترونیکی با تیمش ارتباط برقرار میکند.»
“He communicates with his team electronically.”
تفاوت با واژههای مشابه
رایج. به طور خاص به استفاده از فناوری دیجیتال، اغلب برای ذخیره و انتقال اطلاعات اشاره دارد. 'امضای دیجیتال یک سند' کاربرد دارد. 'الکترونیکی' گستردهتر است و هر وسیله الکترونیکی را پوشش میدهد.
Common. Implies using digital technology specifically, often for information storage and transmission. 'Digitally sign a document' works. 'Electronically' is broader, covering any electronic means.
رایج. به طور خاص به اقداماتی که از طریق اینترنت انجام میشود اشاره دارد. 'خرید آنلاین' کاربرد دارد. 'الکترونیکی' میتواند به چیزهایی اشاره کند که لزوماً به اینترنت متصل نیستند، مانند پرداختهای الکترونیکی از طریق دستگاه کارتخوان.
Common. Refers specifically to actions performed via the internet. 'Purchase online' works. 'Electronically' can refer to things not necessarily connected to the internet, like electronic payments via a card machine.