بازگشت

enrollment

en·roll·ment/ɪnˈroʊlmənt/
en-to cause to be in or onrollto list or register-mentaction or process
noun (اسم)common
ثبت‌نامنام‌نویسی

فرآیند ثبت‌نام رسمی در مدرسه، دانشگاه یا سازمان دیگر.

The process of officially joining a school, college, or other organization.

«ثبت‌نام برای ترم جدید هفته آینده شروع می‌شود.»

Enrollment for the new semester starts next week.

«دانشگاه امسال اعلام کرد که رکورد ثبت‌نام بالایی دارد.»

The university announced a record high enrollment this year.

تفاوت با واژه‌های مشابه
registrationثبت‌نام

روزمره/رسمی. در زمینه آموزش قابل تعویض با enrollment است اما registration برای ثبت‌نام در رویداد یا خدمات نیز استفاده می‌شود.

Everyday/formal. Often interchangeable with enrollment in education contexts, but registration can also refer to signing up for events or services.

متضادها

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000