established
es·tab·lished/ɪˈstæb.lɪʃt/
establishto set up or found-edpast participle or adjective form
adjective (صفت)commoncomparative (تفضیلی): more establishedsuperlative (عالی): most established
صفت — با سابقه
با سابقهمعتبَرثابتشده
از مدتها پیش وجود داشته و به طور گسترده پذیرفته شده باشد.
Having been in existence for a long time and accepted widely.
«شرکتی با سابقه چند دهه فعالیت.»
“An established company with decades of experience.”
«این روش اکنون به یک سنت ثابت تبدیل شده است.»
“The practice is now an established tradition.”
تفاوت با واژههای مشابه
traditional— سنتی
رایج. روی ریشه و روشهای قدیمی تأکید دارد؛ همیشه به تأیید رسمی اشاره ندارد.
Common. Highlights long-standing customs or methods; may not always emphasize formal recognition.
recognized— معتبر
رایج. بر پذیرش رسمی تأکید دارد اما کمتر روی مدت زمان.
Common. Emphasizes official acceptance but less on duration.