ethnic group
جامعهای از افراد که فرهنگ یا ملیت مشترکی دارند.
A community of people who share a common cultural background or nationality.
«این کشور محل زندگی گروههای قومی زیادی است.»
“The country is home to many ethnic groups.”
«او آیینهای هر گروه قومی را مطالعه میکند.»
“She studies the traditions of each ethnic group.”
تفاوت با واژههای مشابه
رایج. میتواند به طور کلی به هر گروهی از مردم در یک مکان یا با علایق مشترک اشاره کند، نه لزوماً فرهنگی یا قومی.
Common. Can refer more broadly to any group of people living in the same place or sharing common interests, not necessarily cultural or ethnic background.
تا حدی رسمی و مردمشناسی. اغلب به یک گروه قومی کوچکتر و سنتیتر اشاره دارد، گاه با بار سیاسی یا وابستگی خویشاوندی.
Somewhat formal or anthropological. Often denotes a smaller, more traditional ethnic group, sometimes with political or kinship connotations.