بازگشت

everyone

ev·ery·one/ˈɛvriˌwʌn/
every-each individual without exception-onea single person
pronoun (ضمیر)common
همههمگیهر کسی

به معنای همه افراد بدون استثنا و به شکل جمعی در نظر گرفته شده

Every person; all people considered as a group

«همه باید کارت شناسایی خود را بیاورند.»

Everyone needs to bring their ID.

«همه روزهای آفتابی را دوست دارند.»

Everyone loves a sunny day.

تفاوت با واژه‌های مشابه
everybodyهمه

روزمره. کاملاً در همه زمینه‌ها با everyone قابل جایگزینی است.

Everyday. Fully interchangeable with 'everyone' in spoken and written English; can be used in all contexts where 'everyone' is appropriate.

allهمه

روزمره. می‌تواند در موقعیت‌های غیررسمی به جای everyone به کار رود، اما در نگارش رسمی کمتر جایگزین مستقیم است.

Everyday. Can replace 'everyone' when referring to all people, especially in informal contexts; less common in formal writing to replace 'everyone' directly.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000