fickle mistress
fick·le mis·tress/ˈfɪkəl ˈmɪstrəs/
phrase (عبارت)literary
عبارت — یارِ بیوفا
یارِ بیوفاچیزِ دمدمی
چیزی مانند بخت یا موفقیت که قابل اعتماد نیست و ناگهان تغییر میکند.
Something, especially fortune or success, that is unreliable and changes without warning.
«شهرت یاری بیوفاست.»
“Fame is a fickle mistress.”
«موفقیت میتواند پایدار و قابلاعتماد نباشد.»
“Success can be a fickle mistress.”