first off
/ˌfɜːrst ˈɔːf/
adverb (قید)informaltype (نوع): timeposition (جایگاه): beginning
قید — اول از همه
اول از همهبرای شروع
برای شروع حرف یا کار و بیان اولین نکته به کار میرود.
Used to introduce the first thing to be said or done.
«اول از همه، بگذارید مسئله را توضیح بدهم.»
“First off, let me explain the problem.”
«برای شروع، به نام همه نیاز داریم.»
“First off, we need everyone's names.”