fits and starts
/ˌfɪts ən ˈstɑːrts/
phrase (عبارت)common
عبارت — با وقفههای پیدرپی
با وقفههای پیدرپینامنظم و گسسته
یعنی کاری با توقفهای مکرر و ازسرگیریهای نامنظم پیش میرود.
In an irregular way, with repeated pauses and resumptions.
«پروژه با وقفههای پیدرپی پیش رفت.»
“The project moved forward in fits and starts.”
«بهبود او نامنظم و همراه با توقف بود.»
“Her recovery came in fits and starts.”