fool's errand
fool's er·rand/fulz ˈɛrənd/
phrase (عبارت)common
عبارت — کار بیهوده
کار بیهودهآب در هاون کوبیدن
کاری بیهوده است که احتمال موفق شدنش بسیار کم است.
A pointless task that is unlikely to succeed.
«پیدا کردن پرونده بدون نام، کار بیهودهای است.»
“Finding the file without a name is a fool's errand.”
«آنها جستوجو را کاری بیفایده میدانستند.»
“They saw the search as a fool's errand.”