for reasons
for rea·sons/fɔr ˈriːzənz/
phrase (عبارت)informal
عبارت — به دلایلی
به دلایلیبرای یکسری دلایل
بهصورت کنایهآمیز میگوید دلیلهایی هست که گوینده آنها را آشکارا بیان نمیکند.
used elliptically to imply that there are reasons not stated openly, often humorously
«نمیتوانم توضیحش بدهم؛ به دلایلی.»
“I cannot explain it, for reasons.”
«آنها سفر را به دلایلی لغو کردند.»
“They canceled the trip for reasons.”