gift from the goddesses
gift from the god·dess·es/ɡɪft frəm ðə ˈɡɑdəsɪz/
phrase (عبارت)literary
عبارت — هدیهای از الههها
هدیهای از الهههاموهبتی آسمانی
چیزی بسیار خوشایند که انگار الههها آن را هدیه دادهاند.
A very welcome benefit described as if it were given by female deities.
«آن بعدازظهر آزاد هدیهای از الههها بود.»
“That free afternoon was a gift from the goddesses.”
«سایه مثل هدیهای از الههها به نظر میرسید.»
“The shade felt like a gift from the goddesses.”