بازگشت

gosh

/ɡɒʃ/
interjection (حرف ندا)common
ای باباوایبه به

کلمه‌ای برای ابراز تعجب، ناراحتی خفیف یا تأکید، جایگزینی مؤدبانه برای کلمه 'خدا'.

An exclamation expressing surprise, mild annoyance, or emphasis, a minced oath for 'God'.

«ای بابا، من کاملاً فراموش کرده بودم!»

Gosh, I completely forgot about that!

«ای وای، این ایده افتضاحی است.»

Oh gosh, that's a terrible idea.

تفاوت با واژه‌های مشابه
geeای بابا

غیررسمی. شبیه 'gosh' است و اغلب برای ابراز تعجب یا شور و شوق به کار می‌رود. بیشتر آمریکایی است و در انگلیسی بریتانیایی کمتر رایج است.

Informal. Similar to 'gosh', often used to express surprise or enthusiasm. Slightly more American and less common in British English.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000