grab by the lapels

افزودن به دسته

دسته‌ای را برای مرور این واژه انتخاب کنید.

دسته‌ای برای انتخاب وجود ندارد.

grab by the la·pels/ɡræb baɪ ðə ləˈpɛlz/
phrase (عبارت)common

عبارت — از یقه گرفتن

از یقه گرفتناز جلوی لباس گرفتن

یعنی کسی را معمولاً با خشم یا تهدید از جلوی کت یا لباسش گرفتن.

To seize someone by the front of their jacket, usually angrily or threateningly.

«او مرد را از یقه گرفت.»

He grabbed the man by the lapels.

«او با عصبانیت او را از جلوی لباسش گرفت.»

She grabbed him by the lapels in anger.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000