habituate
عادت دادن یا سازگار کردن کسی یا چیزی با شرایط جدید از طریق تجربه یا تکرار مکرر.
To make someone or something accustomed to a situation or environment through repeated exposure or experience.
«کودکان میتوانند سریع به برنامههای جدید عادت کنند.»
“Children can habituate to new routines quickly.”
«حیوانات به مرور زمان به حضور انسان عادت میکنند.»
“The animals habituate to human presence over time.”
تفاوت با واژههای مشابه
رسمی/خنثی. معمولاً با habituate هنگام سازگار شدن با شرایط جدید قابل تعویض است اما acclimate بیشتر به آبوهوا یا محیط اطلاق میشود.
Formal/neutral. Usually interchangeable with 'habituate' when referring to adapting to new conditions but 'acclimate' often relates to climate or environment.
رایج/رسمی. اغلب در موقعیت آشنا شدن با عادت یا شرایط جدید قابل تعویض است.
Common/formal. Often interchangeable in contexts of becoming familiar with a new habit or condition.