heavy as a dead donkey
heav·y as a dead don·key/ˈhɛvi æz ə dɛd ˈdɑŋki/
phrase (عبارت)informal
عبارت — بهشدت سنگین
بهشدت سنگینمثل سنگ سنگین
بسیار سنگین و جابهجا کردن یا بلند کردنش دشوار است.
Extremely heavy and difficult to lift or move.
«این جعبه بهشدت سنگین است.»
“This box is heavy as a dead donkey.”
«آن مبل قدیمی مثل سنگ سنگین بود.»
“The old sofa was heavy as a dead donkey.”