highway patrol
high·way pa·trol/ˈhaɪˌweɪ pəˈtroʊl/
noun (اسم)commonplural (جمع): highway patrols
اسم — پلیس راه
پلیس راهگشت بزرگراه
یک واحد پلیس که وظیفه کنترل و اجرای قوانین در بزرگراهها و جادههای عمومی را دارد.
A police unit responsible for monitoring and enforcing laws on public highways and roads.
«پلیس راه خودرو متخلف را متوقف کرد.»
“The highway patrol stopped the speeding car.”
«ماموران گشت بزرگراه برای کنترل رانندگان مست ایست میکنند.»
“Highway patrol officers check for drunk drivers.”
تفاوت با واژههای مشابه
traffic police— پلیس راهنمایی و رانندگی
رایج. تقریباً قابل جایگزینی است ولی پلیس راهنمایی شامل تمام جادهها از جمله داخل شهرها هم میشود، در حالی که گشت بزرگراه فقط مخصوص بزرگراههاست.
Common. Mostly interchangeable, though 'traffic police' can cover all roads including urban areas, not just highways. 'Highway patrol' specifically refers to highways.