ignoramus
کسی که در موضوع یا زمینهای دانش و آگاهی کافی ندارد.
A person who is ignorant or lacks knowledge in a particular area.
«اینقدر نادان نباش، بیشتر درباره موضوع مطالعه کن.»
“Don't be such an ignoramus; read more about the topic.”
«وقتی از او سوالهای ساده پرسیدند مثل یک نادان رفتار کرد.»
“He acted like an ignoramus when asked simple questions.”
تفاوت با واژههای مشابه
غیررسمی/متداول. وقتی بر نداشتن عقل یا تصمیمگیری ضعیف تأکید شود جایگزین ignoramus میشود؛ «او احمق است» تا حد زیادی مشابه است. کمی بیشتر توهینآمیز است.
Informal/common. Can replace ignoramus when emphasizing lack of sense or poor judgment; 'He’s a fool' works similarly. Sometimes more insulting in tone.
رسمی/متداول. برای توصیف نداشتن دانش قابل تعویض است، اماignorant صفت است و جایگزین اسمی مستقیم نیست.
Formal/common. Can be used interchangeably in describing lack of knowledge, though 'ignorant' is an adjective, so not a direct noun synonym.