journalists
افرادی که اخبار و اطلاعات را جمعآوری، مینویسند یا برای مردم، معمولاً برای روزنامهها، مجلات، رادیو یا تلویزیون منتشر میکنند.
People who collect, write, or distribute news or other information for the public, often for newspapers, magazines, radio, or television.
«خبرنگاران جلوی دادگاه جمع شدند.»
“The journalists gathered outside the courthouse.”
«او کار روزنامهنگاران تحقیقی را تحسین میکرد.»
“She admired the work of investigative journalists.”
تفاوت با واژههای مشابه
رایج. کاملاً با 'journalists' قابل تعویض است وقتی به افرادی که اخبار را گزارش میدهند، بهویژه در محل، اشاره دارد.
Common. Fully interchangeable with 'journalists' when referring to people who report news, especially on the scene. 'The reporters are at the press conference' works, 'She's a great reporter for investigative pieces' also works, just like 'journalist'.
رسمی. به روزنامهنگارانی اشاره دارد که از یک کشور خارجی یا یک حوزه خاص گزارش میدهند. کمتر برای جمعآوری اخبار عمومی قابل تعویض است.
Formal. Refers to journalists who report from a foreign country or a specific field. Less interchangeable for general news gathering. 'Our foreign correspondent in Paris' works, but 'The correspondent wrote a good article' is less common than 'The journalist wrote a good article'.
شکل جمع کلمه 'journalist' (روزنامهنگار).
The plural form of 'journalist'.
«بسیاری از روزنامهنگاران در کنفرانس مطبوعاتی شرکت کردند.»
“Many journalists attended the press conference.”
«این جوایز روزنامهنگاران برجسته را تقدیر میکند.»
“The awards recognize outstanding journalists.”