بازگشت
verb (فعل)common
past (گذشته): keptpast participle (مفعولی): kept-ing (حال): keeping3rd (سوم): keeps
نگه داشتحفظ کرد
شکل گذشته فعل keep به معنی نگه داشتن یا ادامه دادن به داشتن چیزی است.
Past tense and past participle of 'keep', meaning to continue to have or hold something.
«او به قولش عمل کرد.»
“He kept his promise.”
«او راز را سالها نگه داشت.»
“She kept the secret for many years.”
تفاوت با واژههای مشابه
retained— حفظ شده
رسمی. وقتی به داراییها یا مفاهیم انتزاعی اشاره دارد، با 'kept' قابل جایگزینی است. 'او آرامش خود را حفظ کرد' درست است، 'او توپ را حفظ کرد' کمتر رایج است.
Formal. Interchangeable with 'kept' when referring to possessions or abstract concepts. 'He retained his composure' works, 'He retained the ball' is less common than 'kept'.