بازگشت

kiln

/kɪln/
noun (اسم)common
plural (جمع): kilns
کورهکوره پخت

کوره‌ای برای پختن یا خشک کردن مواد مانند سفال یا آجر.

A furnace or oven for burning, baking, or drying materials, especially pottery or bricks.

«سفالگر ظرف‌های سفالی را داخل کوره گذاشت.»

The potter placed the clay pots inside the kiln.

«آجرها در کوره پخته می‌شوند تا سخت شوند.»

Bricks are fired in a kiln to harden them.

تفاوت با واژه‌های مشابه
ovenفر

متداول. واژه کلی‌تر برای محفظه حرارتی است؛ kiln مخصوص استفاده صنعتی است.

Common. A more general term for a heated chamber; kiln is specialized for industrial use such as pottery or bricks.

furnaceکوره

رسمی. معمولاً برای فلزکاری یا فرآیندهای صنعتی است و کمی با kiln متفاوت است.

Formal. Often used for heating metal or industrial processes; overlaps with kiln in some contexts but generally bigger and for different materials.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000