light-bulb moment
light-bulb mo·ment/ˈlaɪt bʌlb ˌmoʊmənt/
noun (اسم)informalplural (جمع): light-bulb moments
اسم — لحظهٔ کشف
لحظهٔ کشفلحظهٔ فهم ناگهانی
لحظهای ناگهانی است که آدم چیزی مهم را میفهمد یا به راهحل پی میبرد.
A sudden moment when one understands or realizes something important.
«او در کلاس ناگهان به راهحل پی برد.»
“She had a light-bulb moment in class.”
«نمودار باعث شد ناگهان موضوع را بفهمم.»
“The diagram gave me a light-bulb moment.”