lone ranger
lone rang·er/loʊn ˈreɪndʒər/
noun (اسم)informalplural (جمع): lone rangers
اسم — تکرو
تکروتنهاکار
کسی که تنها عمل میکند و معمولاً به گروه یا همکاری با دیگران نمیپیوندد.
A person who works or acts alone and avoids joining a group.
«او تکروی است که از جلسهها خوشش نمیآید.»
“He is a lone ranger who dislikes meetings.”
«در این پروژه نمیتوانی تکروی کنی.»
“You cannot be a lone ranger on this project.”
تفاوت با واژههای مشابه
individualist— فردگرا
رسمی است. برای کسی که استقلال را ترجیح میدهد میتواند جای lone ranger بیاید، اما لزوماً سر باز زدن از کار گروهی در موقعیتی مشخص را نمیرساند.
Formal. It can replace 'lone ranger' for someone who prefers independence, but it does not necessarily imply refusing teamwork in a particular situation.