meat sweats
/ˈmiːt swɛts/
phrase (عبارت)slang
عبارت — عرقِ گوشتخواری
عرقِ گوشتخواریحالت بد بعد از پرخوری گوشت
اصطلاحی شوخیآمیز برای احساس گرما، عرق کردن یا کسالت پس از خوردن مقدار زیادی گوشت.
A joking term for feeling hot, sweaty, or unwell after eating a very large amount of meat.
«بعد از کبابپزی گفت از پرخوری گوشت عرق کرده است.»
“After the barbecue, he claimed he had the meat sweats.”
«استیک زیاد باعث شد حالم از پرخوری گوشت بد شود.»
“Too much steak gave me the meat sweats.”