بازگشت

motorbike

mo·tor·bike/ˈmoʊtərˌbaɪk/
noun (اسم)common
plural (جمع): motorbikes
موتور سیکلتموتورسیکلت

وسیله نقلیه موتوری دوچرخه‌ای که برای یک یا دو نفر طراحی شده است.

A two-wheeled motor vehicle designed for one or two riders.

«او هفته گذشته یک موتور جدید خرید.»

He bought a new motorbike last week.

«موتور کنار کافه پارک شده بود.»

The motorbike was parked outside the café.

تفاوت با واژه‌های مشابه
motorcycleموتورسیکلت

رایج. کاملاً در همهٔ موقعیت‌ها قابل جایگزینی با motorbike است؛ motorcycle کمی رسمی‌تر است.

Common. Fully interchangeable with 'motorbike' in all contexts; 'motorcycle' is slightly more formal.

bikeدوچرخه / موتور

روزمره. می‌تواند به دوچرخه یا موتور اشاره کند؛ معنی توسط زمینه مشخص می‌شود. به طور غیررسمی برای موتور استفاده می‌شود.

Everyday. Can mean both bicycle and motorbike; context decides meaning. Used informally to refer to motorbikes.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000