not in kansas anymore
not in Kan·sas an·y·more/nɑt ɪn ˈkænzəs ˌɛniˈmɔr/
phrase (عبارت)informal
عبارت — دیگر در دنیای آشنای خود نبودن
دیگر در دنیای آشنای خود نبودندر موقعیتی غریب بودن
در موقعیتی عجیب یا ناآشنا بودن که با دنیای معمول آدم خیلی فرق دارد.
In a strange or unfamiliar situation, far from what is normal.
«این شهر خیلی شلوغ است؛ دیگر در دنیای آشنای خودمان نیستیم.»
“This city is so busy; we're not in Kansas anymore.”
«بعد از ادغام، فهمید دیگر در محیط آشنای خودش نیست.»
“After the merger, he knew he wasn't in Kansas anymore.”