not on your life
/nɑt ɑn jʊr laɪf/
phrase (عبارت)informal
عبارت — محال است
محال استبههیچوجه
بههیچوجه؛ برای رد کردن محکم یک پیشنهاد یا درخواست به کار میرود.
Certainly not; used as an emphatic refusal.
«آیا به او پول قرض میدهم؟ محال است.»
“Would I lend him money? Not on your life.”
«بههیچوجه این خانه را نمیفروشم.»
“Not on your life am I selling this house.”