بازگشت

occupants

oc·cu·pants/ˈɑk.jə.pənts/
occupantsomeone who occupies a place-splural suffix
noun (اسم)common
plural (جمع): occupants
ساکناناشغال‌کنندگان

افرادی که در یک مکان یا وسیله نقلیه زندگی یا استفاده می‌کنند.

People who live in or use a particular space or vehicle.

«همه ساکنان خانه در تعطیلات بودند.»

The occupants of the house were all away on vacation.

«سرنشینان خودرو از تصادف جان سالم به در بردند.»

The car's occupants survived the crash.

تفاوت با واژه‌های مشابه
residentsساکنان

رایج. معمولاً به کسانی که دائماً زندگی می‌کنند اشاره دارد؛ در زمینه مسکن قابل استفاده است.

Common. Usually means people living permanently in a place; interchangeable in housing contexts.

inhabitantsساکنین

رسمی. به کسانی که در منطقه ای زندگی می‌کنند اشاره دارد؛ معنی همپوشان با occupants.

Formal. Refers to people living in a certain area; overlapping meaning with occupants.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000