on the warpath
on the war·path/ɑn ðə ˈwɔrˌpæθ/
phrase (عبارت)informal
عبارت — عصبانی و آمادهٔ مقابله
عصبانی و آمادهٔ مقابلهبهشدت خشمگین
آنقدر عصبانی که آمادهٔ دعوا، شکایت یا اقدام علیه کسی باشد.
Angry and ready to argue, complain, or take action against someone.
«مدیر امروز حسابی عصبانی است.»
“The manager is on the warpath today.”
«والدین بابت قانون جدید بهشدت معترض بودند.»
“Parents were on the warpath over the new rule.”