بازگشت

opinionated

o·pin·ion·at·ed/əˈpɪnjəˌneɪtɪd/
adjective (صفت)common
comparative (تفضیلی): more opinionatedsuperlative (عالی): most opinionated
متعصبسرسخت

داشتن باورها یا نظرات محکم و اغلب سرسختانه.

Holding strong and often stubbornly fixed beliefs or opinions.

«او درباره سیاست بسیار متعصب است.»

He is very opinionated about politics.

«اظهارات متعصبانه او برخی را ناراحت کرد.»

Her opinionated remarks upset some people.

تفاوت با واژه‌های مشابه
dogmaticمعتقد

رسمی. بر عقاید غیرقابل انعطاف دلالت دارد.

Formal. Implies inflexible opinions.

stubbornلج‌باز

متداول. تأکید بر امتناع از تغییر نظرات.

Common. Emphasizes refusal to change opinions.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000