بازگشت

parable

par·a·ble/ˈpær.ə.bəl/
noun (اسم)common
plural (جمع): parables
مثالداستان عبرت‌آموز

داستان ساده‌ای که برای نشان دادن درس اخلاقی یا معنوی استفاده می‌شود، معمولاً در متون دینی.

A simple story used to illustrate a moral or spiritual lesson, often found in religious texts.

«عیسی اغلب با استفاده از مثل‌ها آموزش می‌داد.»

Jesus often taught using parables.

«این مثل ارزش مهربانی را آموزش می‌دهد.»

The parable teaches the value of kindness.

تفاوت با واژه‌های مشابه
allegoryتمثیل

رسمی. مشابه است اما ممکن است پیچیده‌تر یا گسترده‌تر از مثل باشد.

Formal. Similar in meaning but can be more complex or extended than a parable.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000