party in one's mouth
par·ty in one's mouth/ˈpɑrti ɪn wʌnz maʊθ/
phrase (عبارت)informal
عبارت — انفجار طعم
انفجار طعملذتِ طعمی فراوان
یعنی ترکیب طعمهای یک خوراکی یا نوشیدنی آنقدر لذتبخش است که انگار در دهان جشن برپاست.
An intensely enjoyable mixture of flavors in food or drink.
«این تاکو در دهانت انفجار طعم است.»
“This taco is a party in your mouth.”
«این سس در دهانم طعمهای فوقالعادهای ایجاد میکند.»
“The sauce makes a party in my mouth.”