party like it's 1999

افزودن به دسته

دسته‌ای را برای مرور این واژه انتخاب کنید.

دسته‌ای برای انتخاب وجود ندارد.

par·ty like it's nine·teen nine·ty-nine/ˈpɑrti laɪk ɪts ˌnaɪnˈtin ˌnaɪnti ˈnaɪn/
phrase (عبارت)informal

عبارت — وحشیانه جشن گرفتن

وحشیانه جشن گرفتنحسابی خوش‌گذرانی کردن

یعنی بی‌قید و با شور فراوان جشن گرفتن.

To celebrate wildly and without restraint.

«بیا مثل سال ۱۹۹۹ حسابی جشن بگیریم.»

“Let us party like it's 1999.”

«آن‌ها بی‌قید و با شور فراوان جشن گرفتند.»

“They partied like it was 1999.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000