pass the buck
/pæs ðə bʌk/
phrase (عبارت)informal
عبارت — مسئولیت را گردن دیگری انداختن
مسئولیت را گردن دیگری انداختنطفره رفتن از مسئولیت
یعنی با واگذار کردن کار به دیگری، از مسئولیت فرار کردن.
To avoid responsibility by making someone else deal with it.
«مسئولیت را گردن تیمت نینداز.»
“Do not pass the buck to your team.”
«مدیر دوباره از مسئولیت شانه خالی کرد.»
“The manager passed the buck again.”