بازگشت

perpendicular

per·pen·dic·u·lar/ˌpɜːrpənˈdɪkjələr/
per-through, completelypendhang-icrelated to-ularpertaining to
adjective (صفت)common
comparative (تفضیلی): more perpendicularsuperlative (عالی): most perpendicular
عمودیقائم

موازی یا عمود بر خط یا سطحی به صورت زاویه ۹۰ درجه؛ کاملاً عمودی یا ایستاده

At an angle of 90 degrees to a given line, plane, or surface; exactly upright or vertical.

«یک خط عمود از این نقطه به پایه رسم کن.»

Draw a perpendicular line from this point to the base.

«دیوارها بر کف اتاق عمود هستند.»

The walls are perpendicular to the floor.

تفاوت با واژه‌های مشابه
uprightایستاده، قائم

رایج. وقتی بر ایستادگی یا عمودی بودن تاکید است قابل تعویض است، اما معمولاً دقيقاً زاویه ۹۰ درجه ندارد.

Common. Interchangeable when emphasizing verticality or straightness — e.g. an upright posture. Does not usually imply exact 90 degrees as perpendicular does.

verticalعمودی

خیلی رایج و تقریباً مترادف؛ عمودی بر محور بالا-پایین است، در حالی که perpendicular به ارتباط با خط یا سطح دیگر اشاره دارد.

Very common and almost synonymous with perpendicular in general contexts, but vertical focuses on up-down orientation, whereas perpendicular also implies relation to another line or surface.

متضادها

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000