phone tag

افزودن به دسته

دسته‌ای را برای مرور این واژه انتخاب کنید.

دسته‌ای برای انتخاب وجود ندارد.

/foʊn tæɡ/
noun (اسم)informal

اسم — بازیِ تماسِ ازدست‌رفته

بازیِ تماسِ ازدست‌رفتهدنبال هم زنگ زدن

وضعیتی که دو نفر بارها تماس‌های هم را از دست می‌دهند.

A situation where two people repeatedly miss each other’s calls.

«تمام روز تماس‌های هم را از دست دادیم.»

We played phone tag all day.

«بیایید این دنبال هم زنگ زدن را تمام کنیم.»

Let’s stop this phone tag.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000