pigs might fly
/pɪɡz maɪt flaɪ/
phrase (عبارت)informal
عبارت — مگر خوکها پرواز کنند
مگر خوکها پرواز کنند
با طعنه گفته میشود تا نشان دهد رخ دادن چیزی بسیار بعید است.
Used sarcastically to say that something is extremely unlikely.
«او وقتی زود میرسد که خوکها پرواز کنند.»
“She will be early when pigs might fly.”
«پیش از تغییر قانون، مگر خوکها پرواز کنند.»
“Pigs might fly before they change the rule.”