powers that be
pow·ers that be/ˌpaʊərz ðæt ˈbi/
phrase (عبارت)informal
عبارت — صاحبان قدرت
صاحبان قدرتمقامات تصمیمگیر
افراد یا نهادهایی که اختیار دارند و تصمیمهای مهم میگیرند.
The people or institutions that have authority and make important decisions.
«صاحبان قدرت پروژه را تأیید کردند.»
“The powers that be approved the project.”
«از مقامات تصمیمگیر کمک خواستیم.»
“We asked the powers that be for help.”