بازگشت
proofread
proof·read/ˈpruːfriːd/
proofevidence, to testreadto look at written text
verb (فعل)common
past (گذشته): proofreadpast participle (مفعولی): proofread-ing (حال): proofreading3rd (سوم): proofreads
ویرایش نهاییبازخوانی
خواندن و بررسی نوشته برای یافتن اشتباه قبل از چاپ یا انتشار نهایی.
To read and check written material for errors before final printing or publishing.
«او قبل از ارسال، مقاله را بازخوانی کرد.»
“She proofread the article before submission.”
«لطفاً مقاله خود را با دقت ویرایش نهایی کنید.»
“Please proofread your essay carefully.”
تفاوت با واژههای مشابه
edit— ویرایش کردن
رایج. ویرایش گستردهتر است؛ proofreading بیشتر روی خطاهای ظاهری تمرکز دارد.
Common. Editing is broader; proofreading focuses on surface errors and typos.