quill
پر بزرگ و سخت بال پرنده که قدیمها برای نوشتن با جوهر استفاده میشد.
A large, stiff feather from a bird's wing used formerly for writing with ink.
«نویسنده قلم پرش را به جوهر فرو برد.»
“The writer dipped his quill into the ink.”
«قبل از قلمهای مدرن، پر قلمها معمول بودند.»
“Quills were commonly used before modern pens.”
یکی از خارهای تیز روی بدن جوجهتیغی یا حیوان مشابه.
One of the sharp spines on a porcupine or similar animal's body.
«جوجهتیغی خارهایش را برای دفاع بالا برد.»
“The porcupine raised its quills in defense.”
«خار جوجهتیغی در کت او گیر کرده بود.»
“He found a quill stuck in his jacket.”
تفاوت با واژههای مشابه
رایج. وقتی درباره خار حیوانات به طور کلی است جایگزین میشود اما quill خاص حیواناتی مثل جوجهتیغی است.
Common. Can replace quill when talking about animal spines generally, but 'quill' is specific to animals like porcupines.