بازگشت
quirky
quir·ky/ˈkwɜːrki/
adjective (صفت)common
comparative (تفضیلی): quirkiersuperlative (عالی): quirkiest
دور از عرفعجیب و جالب
دارای ویژگیها یا رفتارهای غیرعادی یا غیرمنتظره، معمولاً به روشی جذاب یا جالب.
Having unusual or unexpected traits or behaviors, often in an interesting or charming way.
«سبک عجیب و جالب او باعث میشود در جمع برجسته باشد.»
“Her quirky style makes her stand out in the crowd.”
«فیلم پر از شخصیتهای عجیب و جالب و طنز است.»
“The film is full of quirky characters and humor.”
تفاوت با واژههای مشابه
eccentric— عجیب و غریب
غیررسمی. معنی مشابه اما حس عجیب بودن قویتر دارد؛ همیشه جذاب نیست.
Informal. Similar meaning but stronger sense of strangeness; may not always be charming.