بازگشت
verb (فعل)common
past (گذشته): recalledpast participle (مفعولی): recalled-ing (حال): recalling3rd (سوم): recalls
به خاطر آوردنخاطرنشان کردن
فرآیند به خاطر آوردن یا بازگرداندن چیزی به ذهن.
Act of remembering or bringing something back to mind.
«او جزئیات آن رویداد را به خاطر میآورد.»
“She is recalling the details of the event.”
«برای به خاطر آوردن نامها مشکل دارم.»
“I have trouble recalling names.”
تفاوت با واژههای مشابه
remembering— به خاطر سپردن
رایج و در زمینه حافظه معمولاً قابل تعویض است.
Common and generally interchangeable in contexts of memory.
reminding— یادآوری کردن
وقتی کسی را یادآوری میکنیم به یاد باشد، اما فقط برای حافظه داخلی کاربرد ندارد.
Used when actively making someone remember, not just internally recalling.