بازگشت

rewards

re·wards/rɪˈwɔrdz/
1noun (اسم)common
plural (جمع): rewards
جوایزپاداش‌ها

چیزی که به عنوان پاداش برای تلاش، دستاورد یا شایستگی داده می‌شود.

Something given in recognition of effort, achievement, or merit.

«کارمندان به خاطر زحماتشان پاداش گرفتند.»

Employees received rewards for their hard work.

«پاداش‌ها تیم را برای موفقیت انگیزه داد.»

The rewards motivated the team to succeed.

تفاوت با واژه‌های مشابه
prizesجوایز

رایج. معمولاً به جوایزی که در مسابقات برده می‌شود گفته می‌شود، نه همیشه پاداش مستقیم.

Common. Usually refers to awards won in competitions, not always direct compensation.

متضادها
2verb (فعل)common
past (گذشته): rewardedpast participle (مفعولی): rewarded-ing (حال): rewarding3rd (سوم): rewards
پاداش دادنجوایز دادن

چیزی دادن به عنوان تقدیر برای تلاش یا دستاورد.

To give something as recognition for effort or achievement.

«شرکت به‌خاطر عملکرد عالی‌اش به او پاداش داد.»

The company rewarded her for excellent performance.

«آنها به مشتریان وفادارشان تخفیف می‌دهند.»

They reward loyal customers with discounts.

تفاوت با واژه‌های مشابه
compensateجبران کردن

رسمی. گاهی برای پاداش دادن به صورت مالی یا عملی استفاده می‌شود.

Formal. Sometimes used for rewarding in financial or practical terms.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000