ride for a fall
/raɪd fər ə fɔl/
phrase (عبارت)informal
عبارت — به استقبال دردسر رفتن
به استقبال دردسر رفتنبیمحابا پیش رفتن
طوری بیپروا رفتار کردن که احتمال دارد به شکست یا دردسر ختم شود.
To behave in a reckless way that is likely to cause failure or trouble.
«او با آن سرمایهگذاریهای پرخطر به استقبال دردسر میرود.»
“He is riding for a fall with those risky investments.”
«او با نادیده گرفتن هشدارها، بیمحابا پیش رفت.»
“Ignoring the warnings, she rode for a fall.”