rip someone's head off
rip some·one's head off/rɪp ˈsʌm.wʌnz hɛd ɔf/
phrase (عبارت)informal
عبارت — شدیداً دعوا کردن
شدیداً دعوا کردنخیلی تند سرزنش کردن
با خشم زیاد و بسیار تند با کسی حرف زدن یا او را سرزنش کردن.
To speak to someone with extreme anger or harshness.
«به خاطر دیر رسیدنش اینقدر تند دعوایش نکن.»
“Don't rip his head off for being late.”
«رئیسم امروز خیلی تند سرم داد زد.»
“My boss ripped my head off today.”