rise through the ranks
/raɪz θru ðə ræŋks/
phrase (عبارت)common
عبارت — پلهپله ترفیع گرفتن
پلهپله ترفیع گرفتنمدارج را طی کردن
در یک سازمان مرحلهبهمرحله ترفیع گرفتن و به مقام بالاتری رسیدن.
To advance step by step to a higher position in an organization.
«او در بانک پلهپله ترفیع گرفت.»
“She rose through the ranks at the bank.”
«او بهسرعت مدارج سازمانی را طی کرد.»
“He rose through the ranks quickly.”