round the bend
/raʊnd ðə bɛnd/
phrase (عبارت)informal
عبارت — دیوانه
دیوانهاز کوره دررفته
یعنی کسی دیوانه شده یا رفتاری بسیار غیرمنطقی دارد.
Crazy or behaving in a very unreasonable way.
«این همه سروصدا دارد دیوانهام میکند.»
“All this noise is driving me round the bend.”
«اگر نتواند استراحت کند، از کوره درمیرود.»
“He'll go round the bend if he cannot rest.”