salad days

افزودن به دسته

دسته‌ای را برای مرور این واژه انتخاب کنید.

دسته‌ای برای انتخاب وجود ندارد.

sal·ad days/ˈsæləd deɪz/
phrase (عبارت)literary

عبارت — روزهای جوانی

روزهای جوانیدوران خامی

دوران جوانیِ کم‌تجربه و بی‌دغدغهٔ یک فرد.

the period of someone's youth, especially when they were inexperienced and carefree

«ما در روزهای جوانی‌مان در دانشگاه آشنا شدیم.»

We met in our salad days at university.

«او دلتنگ دوران جوانی‌اش در گروه موسیقی است.»

He misses his salad days in the band.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000