بازگشت
sarcastic
sar·cas·tic/sɑːrˈkæstɪk/
sarcasmuse of irony to mock or convey contempt-ticadjective suffix
adjective (صفت)common
comparative (تفضیلی): more sarcasticsuperlative (عالی): most sarcastic
طعنهآمیزکنایهآمیز
استفاده از طعنه یا کنایه برای ابراز تحقیر یا طنز
using irony or mockery to convey contempt or humor
«او نظر طعنهآمیزی دربارهی هوا داد.»
“He made a sarcastic comment about the weather.”
«با دوستانت طعنهآمیز رفتار نکن.»
“Don't be sarcastic with your friends.”
تفاوت با واژههای مشابه
ironic— طعنهآمیز
رسمی/روزمره. هر دو کنایه دارند ولی sarcastic تندتر و مسخرهآمیزتر است.
Formal/Everyday. Both involve irony but sarcastic is often sharper and more mocking.